社会・全般
2011年5月5日（木）9:00
ミヤコテングハギ揚がる／佐良浜
旬のノコギリダイも水揚げ／「こどもの日」に浜焼き
焼き魚で人気の高いミヤコテングハギ＝４日、佐良浜漁港
佐良浜漁港に４日、「こどもの日」に浜辺で焼き魚で食するミヤコテングハギと旬の時期を迎えたノコギリダイが大量に水揚げされた。市民らが訪れ、２種の魚を買い求めていた。
家族や友人らが浜辺に集い、バーベキューでミヤコテングハギを食する。昔からの習慣。
この魚は尾の部分にオレンジ色の横帯があり、方言名は「アカジュウ（赤い尾）魚」と呼ぶ。
一方、ノコギリダイは色・形・味良しの魚とされ、市民には人気が高い。方言名は「ミーッサビ」と称する。語意は不詳。
２種を合わせた水揚げ量は約１５０㌔。キロ当たり５００
旬の時期を迎えたノコギリダイ
円で販売され、売れ行きは好調だった。
